Aucune traduction exact pour طويل بعض الشيء

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe طويل بعض الشيء

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ils te nomment la mère des dragons. et comment dois-je t'appeler ? oh, mon nom est plutôt long et très dur à prononcer pour les étrangers.
    ينادونك أم التنانيــن وكيف أناديك ؟ اسمي طويل بعض الشيء
  • Oh, mon nom est plutôt long et très dur à prononcer pour les étrangers.
    اسمي طويل بعض الشيء وصعب النطق على الاجانب
  • - Eh bien, en fait je suis juste venue ici boire un coup, mais la file d’attente au bar est plutôt longue.
    هنا لأحصل على مشروب, ولكن .الصف عند الحانة طويل بعض الشيء
  • Ce rapport étant assez long, il me paraît utile d'en récapituler ici les principaux éléments afin d'en donner une vue d'ensemble.
    وبما أن التقرير طويل بعض الشيء، فأنا واثق من أن الملخص التالي سيقدم استعراضا مفيدا لعناصره الأساسية.
  • Nous avons également une longue liste d'orateurs, ce qui démontre l'intérêt manifesté par nombre d'États Membres à cette question, dont l'importance n'a pas besoin d'être soulignée outre mesure.
    ولدينا قائمة متكلمين طويلة بعض الشيء، مما يبيّن الاهتمام الكبير الذي يبديه العديد من الدول الأعضاء بهذا الموضوع، ولست بحاجة إلى أن أشدد على أهميته أكثر.
  • Il faudra encore longtemps pour juger de tous les effets de ces initiatives mais les données récentes (qui figurent dans le tableau plus haut) indiquent que les taux de persévérance scolaire sont déjà en hausse.
    وسيكون العديد من نتائج هذه الجهود غير ملموس لفترة طويلة بعض الشيء، إلا أن البيانات الأخيرة (الواردة في الجدول أعلاه) تدل على أن هناك فعلاً تحسنات ملموسة في معدلات البقاء في المدارس.
  • Compte tenu du fait qu'un parti unique a régné sur Antigua-et-Barbuda tout au long des 23 années d'existence de notre nation et même bien longtemps avant cela, mon autorité et mon gouvernement en sont encore au tendre stade de l'enfance.
    وبالنظر إلى أن أنتيغوا وبربودا حكمها حزب واحد طيلة عمر دولتنا البالغ 23 عاما، وقبل ذلك لفترة طويلة بعض الشيء، فإن قيادتي وحكومتي لا تزالان في مرحلة الطفولة الغضة من عمرهما.
  • Je ne l'aime plus. C'est plus facile.
    لم أعد أحبه منذ زمن طويل سيخفف ذلك عني بعض الشيء